Robin & Keiko

Xmas

こちらのクリスマスは家族が集まって過ごすのが普通。近くにどちらの家族もいない私たちにとってはサビしい時期。そこで今年はサンシャインコーストにキャビンを借りて過ごしました。この3ヶ月ほど雨ばかりのクィーンズランド。クリスマスも雨続き。それでも雨の合間をぬってテニスをしたりプールで泳いだりする事ができました。
We have no family in Australia, so we decided to celebrate X'mas in Sunshine coast. It was rainy everyday, but we managed to play tenniss and swam in the pool in between the rain.

旅行の前に2日早いクリスマスプレゼントを開ける子供たち。
Kids opened half of the presents the day before going to cabin.
f0115736_231695.jpg

プールにて / Pool
f0115736_2305349.jpg

スパにてぶくぶく....Spa
f0115736_2364230.jpg

ジンジャーブレッドマンの工場を見学に。 / Visited Ginger bread man factory.
f0115736_22575661.jpg

敷地内を走るトレイン /Train ride
f0115736_2385410.jpg

船に乗ってジンジャーブレッドワールド周り。/ Ginger bread world
f0115736_2311193.jpg

結局毎日振り続けた雨に鳥もベランダで雨宿り。
Birds came under the roof to avoid rain.
f0115736_2323847.jpg

今年も家族で楽しくクリスマスを過ごせて幸せだなぁと思います。
Happy Christmas!
[PR]
by robinkeiko | 2010-12-28 22:48 | Family

We are a family live in Brisbane, Australia with our adorable cats Sky & Pepper(ブリスベンに住む4人家族。ネコのスカイとペパーも元気です。)
by ROBINKEIKO
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

イラスト:まるめな